خلاصه و معرفی رمان ها برای نمونه

خورشید می ماند

 نویسنده: کامران پارسی نژاد

داستانی است از زندگی شیخ بهایی

داستان، تصویرگری هایی بر اساس حکایت های تاریخی از زمان های مختلف (کودکی-جوانی-میانسالی-پیری) این دانشمند است.

این نویسنده از منابع خوبی بهره برده است.

************************

داستان: سایه های عشق

 نویسنده:

لیلی دختری 14 ساله در خانواده ای پولدار بود. پدرش خانزاده بود و تعصبات ناعادلانه اش باعث مرگ دو عاشق واقعی شد. ستار و لیلی که یکدیگر را می پرستیدند با کار شیطانی دوست ستار و غرور بی جای پدر در دنیای فانی به هم نرسیدند، اما آنها با هم مردند و در آن دنیای زیبا عاشقانه زندگی کردند.

************************

داستان: سه تفنگدار

 نویسنده: الکساندر دوما

ترجمه: محمد طاهر میرزا اسکندری

داستان و رمان معروفی که به اعتباری آغازگر داستان نویسی نویسندگان ایرانی به سبک و شیوه غرب است. این کتاب بیانگر سلطنت حاکمان فرانسه و انگلیسی است البته گاهی ماجراها به سمت و سوی افسانه می گردد. اما می توان از لابلای حوادث، چشم اندازی از زندگی در غرب را دریافت.   

************************

داستان: خاطراتی از یک امپراطور

 نویسنده: رالف- کورت- گولا

ترجمه: ذبیح الله منصوری

کتاب را که ذبیح الله منصوری ترجمه کند، لابد و لاجرم باید کتابی شایسته دانست زیرا ترجمه های این شخصیت، بسیار زیباست و این اثر نیز از بهترین کتابهایی است که دربارۀ ناپلئون بناپارت نگاشته آمده است.

در ادامه مطلب یا پی آمد

کوتاه نوشته یا فهرست موضوعی رمان های خوانده شده:

داستان:    بینوایان

 نویسنده: ویکتور هوگو

ترجمه: حسینقلی مستعان

داستانی معروف از ماجراهای زندگی شخصی به نام ژان والژان و بینوای دیگری به نام کوزت و ماجرای سیاسی پایان داستان

************************

داستان:  سلطانه

 نویسنده: کالبن فالکنر

ترجمه: جواد سیّد اشرف

این کتاب در مورد دوران پادشاهی عثمانی و وقایعی که آن زمان در دربار عثمانی و حرمسراهای آنان رخ داده است نوشته شده است.

 ماجرایی که یک کنیز برای انتقام از شاه، کمر به نابودی اش می بنندد.

************************

داستان: رمان های  چهارگانه

 نویسنده: ژان کریستوفر

ترجمه: مهرداد تویسرکانی

در این مجموعه چهار داستان  بلند کوه های سفید – شهر طلا و سرب –

برکه ی آتش – وقتی سه پایه ها به زمین آمدند نوشته شده است

مقدمه ی مترجم قابل توجه است.

************************

داستان: خاطرات خانه ی اموات

 نویسنده:فئودور داستایوسکی

ترجمه: مهرداد مهرین

این داستان در باره ی فردی است که به زندان می رود و بعد از آزادی ، شخصی دیگر می شود. از خاطرات زندان یاد می کند.خانه ی امواتی که زندانیان، مردگان آنند.

************************

داستان: ریشه در عشق

 نویسنده: لیلا رضایی

این کتاب درباره ی عشق جاودان میان دو نسل است. اتفاق تفاوت های سلیقه ای که داستان را پرتپش کرده است.

************************

داستان: کیمیاگر

 نویسنده: پائولو کوئیلو

ترجمه:سوسن اردکانی

درباره ی شناخت خود که سرانجام به شناخت خدا منجر می شود. ماجراهایی که روح انسان را به سوی نیازهایی فراتر راه می نماید.

************************

داستان: گیله مرد

 نویسنده: بزرگ علوی

داستانی سیاسی انتقادی از جامعه ی تحت سلطه ی ایران پس از زمان مشروطیت و زمان رضا خان و حکومت ارباب رعیتی و ماجراهای زندگی مردی گیلانی که برای گرفتن حق خود وارد راه مبارزه با اربابان ظالم شد.